COLUMN

お役立ち情報

外国人に人気のお菓子ランキング|英語の声102件を数えたら

外国人に人気のお菓子。お菓子を買った訪日客は72.7%(観光庁)、英語のコメントでKitKatの動画を除くとKitKatは45件から1件に
目次
  1. 訪日客の7割がお菓子を買っている
  2. 外国人に人気のお菓子ランキング(英語の声を数えた)
  3. KitKat の1位は、動画の偏りだった
  4. 外国人に人気の KitKat の味は抹茶
  5. 旅行中に語られるのは、コンビニの甘い物
  6. もらった外国人が喜ぶのは、味より気持ちと見た目
  7. 外国人に喜ばれるお菓子の選び方
  8. やらなくていいこと|「甘さ控えめ」「日持ち」を推す
  9. お菓子を売る店・メーカーができること
  10. よくある質問
  11. まとめ
  12. 調べ方と限界
  13. 参考・出典

外国人の友人や取引先に日本のお菓子を贈りたい。外国人のお客様に、どんなお菓子が人気なのか知りたい。そんなときに役立つよう、数字で確かめました。

観光庁の調査では、訪日客の72.7%が日本でお菓子を買っています(2025年)。買い物の中で最も多く買われているのがお菓子です。

では、外国人に人気のお菓子は何でしょうか。私たちMILOKUは、日本のお菓子を扱う英語の YouTube 動画40本のコメントから無作為に600件を読み、お菓子に触れた102件で、どのお菓子の名前が何回挙がったかを数えました(読み取りと分類は AI〔Claude〕)。

先に結論です。

お菓子を買った訪日客 72.7%(買い物の費目で1位)。韓国83.4%・台湾79.0%・米国52.5%
英語の声で名前が挙がった1位 KitKat(45件)。ただし KitKat を扱う動画8本を除くと1件
KitKat で好かれている味 抹茶(好き11件)、いちご5件、ダーク4件
もらった人が喜んだ理由 日本人からもらった声では気持ちと見た目。味を理由に挙げた声は0件
選び方 相手の好みに合わせる、変わった味は避ける、包装と見た目、中身を英語で
この記事でわかること
  • 訪日客の7割がお菓子を買っている
  • 外国人に人気のお菓子ランキング(英語の声を数えた)
  • KitKat の1位は、動画の偏りだった
  • 外国人に人気の KitKat の味は抹茶
  • 旅行中に語られるのは、コンビニの甘い物
  • もらった外国人が喜ぶのは、味より気持ちと見た目
  • 外国人に喜ばれるお菓子の選び方
日本でお菓子を買った訪日客
72.7%
観光庁・2025年
最も満足した買い物がお菓子だった人
19.1%
観光庁・2025年
KitKat の動画を除いたときの KitKat の件数
45件→1件
英語の声・MILOKU調べ

訪日客の7割がお菓子を買っている

観光庁の「インバウンド消費動向調査」(2025年)で、訪日客が日本で買ったものを費目別に見ると、菓子類の購入率は72.7%で1位でした。衣類47.9%、化粧品・香水34.6%を大きく上回ります。

お菓子(菓子類)を買った訪日客の割合(2025年・国籍別)。韓国83.4%、台湾79.0%、中国76.4%、全体72.7%、香港70.7%、米国52.5%
出典:観光庁「インバウンド消費動向調査 2025年 年次報告書」(2026年3月31日公表)p.18

国籍別では、韓国83.4%・台湾79.0%・中国76.4%・香港70.7%と、東アジアの旅行者ほどよく買っています。米国は52.5%で、米国では衣類(58.4%)のほうがよく買われていました。

お菓子は買われるだけでなく、満足もされています。最も満足した買い物は、その他の買い物21.2%に次いで菓子類が19.1%で、理由は「美味しい」が多く挙がりました。お菓子を買った人の1人当たりの金額は11,127円です。

買う場所はコンビニ(85.3%)が最も多く、百貨店(59.4%)、ドラッグストア(59.2%)、空港の免税店(55.3%)が続きます(いずれも買い物全体の場所、複数回答)。

外国人に人気のお菓子ランキング(英語の声を数えた)

日本のお菓子を食べた外国人の感想は、英語の YouTube に数多く書き込まれています。日本のお菓子を扱う動画40本のコメントから無作為に600件を読み、日本のお菓子に触れた102件で、名前が挙がった回数を数えました。

英語のYouTubeコメントで日本のお菓子に触れた102件のうち、名前が挙がった回数。KitKat 45件、知育菓子8件、ぶどうのアイス5件、和菓子4件、クレームブリュレのアイス4件、琥珀糖3件、フルーツサンド3件。KitKatの動画8本を除くとKitKatは1件
出典:MILOKU調べ。日本のお菓子を扱う英語のYouTube動画40本のコメントから無作為に600件を読み、お菓子に触れた102件を分類(2026年10月取得。読み取りと分類はAI〔Claude〕)
順位 お菓子 名前が挙がった回数 そのうち「好き」
1 KitKat 45件 30件
2 知育菓子(ねるねるねるねなど、自分で作るお菓子) 8件 4件
3 ぶどうのアイス(コンビニ) 5件 3件
4 和菓子(品名なし) 4件 1件
4 クレームブリュレのアイス(コンビニ) 4件 4件
6 琥珀糖 3件 2件
6 フルーツサンド(コンビニ) 3件 3件

KitKat が圧倒的な1位です。ただ、この数字には大きな注意があります。

KitKat の1位は、動画の偏りだった

KitKat に触れた45件のうち、44件は KitKat だけを扱う動画のコメントでした。英語の YouTube には、日本の KitKat の味を食べ比べる動画が多くあり、今回集めた40本のうち8本がそうでした。

そこで、KitKat の動画8本を除いて数え直すと、KitKat は45件から1件になりました。残った上位は、知育菓子8件、お菓子全般7件、ぶどうのアイス5件、和菓子4件、クレームブリュレのアイス4件です。

ここがポイント

「外国人に一番人気のお菓子は KitKat」とは言い切れません。
英語の YouTube では、日本の KitKat の味比べが一つのジャンルになっている。数えて言えるのはそこまでです。

もう一つ、意外な結果がありました。お土産の定番として紹介されることの多いロイズ・白い恋人・せんべいなどは、取得したコメント3,984件の中で0件でした。お菓子を試食する動画のコメントには、定番の土産菓子はほとんど出てきません。

インターネットでよく見る「外国人に人気のお菓子ランキング」は、紹介する人の好みや、どの動画・どの記事を見たかで順位が変わります。人気を考えるときは、どこで数えた順位なのかを確かめるのがおすすめです。

外国人に人気の KitKat の味は抹茶

KitKat の動画のコメントでは、どの味が好きかがよく語られています。味を挙げて「好き」と書いたコメントは、抹茶が11件で最多、いちご5件、ダーク4件、ミルクティー・ミント・オレンジが各3件でした。

一方、苦手と書かれたのは日本酒の味2件、わさびの味1件など。苦手は少なく、その中身は「変わった味」でした。

QUIZ
英語の YouTube のコメントで、KitKat の味で「好き」が最も多かったのは?
A. わさび
B. 抹茶
答えを見る
B. 抹茶(好き11件)
わさびは苦手1件。日本酒の味も苦手が2件でした。変わった味は、話題にはなっても好かれるとは限りません。

抹茶は、海外で最も関心を集めている日本の食べ物のひとつです。外国語版の Wikipedia の日本食の記事でも、抹茶は閲覧数で1位でした(MILOKU調べ)。詳しくは抹茶ブームはなぜ?いつまで続くか海外の関心と輸出で調べたをご覧ください。

旅行中に語られるのは、コンビニの甘い物

102件のうち、日本で食べた・日本から届いたと分かる声は25件でした。そのうち旅行中の声16件で挙がったのは、KitKat 5件、クレームブリュレのアイス3件、ぶどうのアイス3件、コンビニのスムージー2件、プリン1件です。

旅行中に「忘れられない」と語られるのは、コンビニで買ってその場で食べる甘い物でした。お土産に持ち帰る物とは、少し顔ぶれが違います。

あんこの入ったお菓子には注意も要ります。苦手の声の中に、「初めての餅があんこで、デザートだと思っていたので、がっかりした」というものがありました。豆が甘いことを知らない人もいます。

もらった外国人が喜ぶのは、味より気持ちと見た目

お菓子を贈る人に役立つよう、日本のお土産をもらった外国人の声も調べました。お土産や贈り物を扱う英語の YouTube 動画32本のコメントなどから、日本の贈り物に触れた78件を分類しています(読み取りと分類は AI)。

もらった側の声は29件で、贈り手によって中身がはっきり分かれました。

日本人からもらった(16件) 旅行帰りの家族・知人からもらった(13件)
反応 喜んだ12件 喜んだ6件・合わなかった2件
品 品名なし・着物・手作りの品など KitKat 9件
喜んだ理由 気持ち5件・見た目4件、味0件 味8件

日本人からもらった声で喜ばれていたのは、品そのものより「自分のために選んでくれたこと」と「美しさ」でした。お菓子ではなく、相手の好物のコンビニのフライドチキンを持って行って喜ばれた、という声もあります。

合わなかった声は少なく、日本での経験がある6件のうち4件は KitKat の味(抹茶が淡い、抹茶と日本酒が苦手、人工的な味、甘すぎ)でした。定番の土産菓子が合わなかったという声は0件です。

贈り物全体で理由に挙がったのは、味23件、見た目6件、包装6件、値段5件、気持ち5件。日本の店の包み方や、駅の土産菓子の箱の美しさをほめる声も5件ありました。

外国人に喜ばれるお菓子の選び方

選び方 理由(英語の声から)
相手の好みに合わせて選ぶ 日本人からもらった声で喜ばれた理由は、気持ちと見た目
変わった味は避ける 合わなかった声の中心は、日本酒・わさびなど KitKat の変わった味
包装・見た目のきれいな物を 包装をほめた声が5件。箱の美しさも喜ばれている
中身を英語で伝える 「デザートだと思ったら豆(あんこ)」でがっかりした声
相手の国で買える物は避ける 「地元の店にもあった」「日系のスーパーにある」という声が4件

KitKat を贈るなら、抹茶など好まれている味を選び、日本酒やわさびのような変わった味は、相手が好きな場合に限るのが無難です。

海外の取引先に日本のお菓子を持って行きたいのですが、何が人気ですか。

▶

贈る
贈る人
M
MILOKU

◀

英語の声を数えると、名前が一番挙がったのは KitKat でした。ただ、それは KitKat の動画が多いからで、動画を除くとほとんど出てきません。
では、何を選べばいいでしょう。

▶

贈る
贈る人
M
MILOKU

◀

日本人からお土産をもらった外国人の声では、喜んだ理由は味より「選んでくれた気持ち」と「見た目」でした。箱のきれいなお菓子を選んで、中身を英語で一言添えると喜ばれます。

やらなくていいこと|「甘さ控えめ」「日持ち」を推す

日本のお菓子は「甘さ控えめ」「日持ちする」から外国人に喜ばれる、とよく言われます。ですが、今回の英語の声では、喜んだ理由に「甘さ控えめ」も「日持ち」も0件でした。お菓子の声102件でも、日持ち・軽さを理由に挙げた声は0件です。

日持ちは、贈る側には大事な条件です。ただ、もらった人がそこを喜んでいるわけではありません。選ぶときは、相手の好み・見た目・中身の分かりやすさを先に考えるのがおすすめです。

お菓子を売る店・メーカーができること

外国人のお客様にお菓子を買ってもらいたい店やメーカーは、次のことから始められます。

  • 中身と味を英語で書く:あんこ・抹茶・日本酒など、味の想像がつきにくい物ほど、何が入っているかを英語で
  • 限定の味・その土地の物を打ち出す:KitKat では、地域限定や季節の味がお土産に向くと語られていました
  • 箱と包装を見せる:包装の美しさは、もらった側の喜ぶ理由になっている
  • コンビニやドラッグストアで買える物との違いを示す:訪日客の買い物の場所はコンビニが最多

外国人のお客様に向けた発信や、お土産・菓子店のインバウンド集客でお悩みでしたら、お気軽にご相談ください。

▼関連記事
外国人が喜ぶ日本のお土産ランキング|訪日客が実際に買ったもの
浅草で外国人観光客が喜ぶお土産15選|人力車の車夫が厳選
抹茶ブームはなぜ?いつまで続くか海外の関心と輸出で調べた
外国人に人気の日本食ランキング|苦手は納豆より「期待外れ」

よくある質問

Q. 外国人に一番人気の日本のお菓子は何ですか。
A. 英語の YouTube のコメントで名前が最も多く挙がったのは KitKat(102件中45件)でした。ただし、そのほとんどは KitKat だけを扱う動画のコメントで、その動画を除くと KitKat は1件になります。「一番人気」と言い切れるお菓子はありません。

Q. 外国人に人気の KitKat の味は何ですか。
A. 英語のコメントで「好き」が最も多かったのは抹茶(11件)で、いちご(5件)、ダーク(4件)が続きました。日本酒・わさびの味は苦手の声がありました。

Q. 訪日客はどれくらいお菓子を買っていますか。
A. 観光庁の調査では、2025年に訪日客の72.7%が日本でお菓子を買っていました。買い物の費目で最も高い割合です。韓国は83.4%、米国は52.5%でした。

Q. 海外の人へのお土産に、日本のお菓子を選ぶコツは?
A. 相手の好みに合わせて選び、変わった味は避け、箱や包装のきれいな物を選ぶことです。あんこなど中身が想像しにくいものは、英語で一言添えます。

Q. 日本のお菓子が海外で人気なのはなぜですか。
A. 観光庁の調査で、最も満足した買い物にお菓子を挙げた人の理由は「美味しい」が多くありました。英語のコメントでも、理由が書かれるときは味(10件)が最多で、限定の味(3件)も挙がっていました。

▼MILOKUの支援サービス
SNS運用代行
多言語サイト制作

まとめ

訪日客の72.7%が日本でお菓子を買っています。英語の YouTube で名前が挙がったお菓子を数えると1位は KitKat でしたが、KitKat の動画を除くと1件で、「一番人気」と言い切れるお菓子はありませんでした。KitKat の中では抹茶の味が最も好かれています。

日本人からお土産をもらった外国人が喜んだ理由は、味より気持ちと見た目でした。相手の好みに合わせ、変わった味を避け、包装のきれいなお菓子を選び、中身を英語で添える。それが、外国人に喜ばれるお菓子の選び方です。

調べ方と限界

  • お菓子の声:日本のお菓子を扱う英語の YouTube 動画40本のコメント3,984件のうち、英語のコメントから無作為に600件を読み、日本のお菓子に触れた102件を分類しました(2026年10月取得。読み取りと分類は AI〔Claude〕)。日本で食べたと分かる声は102件中25件で、多くは海外で日本のお菓子を食べた人の声です。どのお菓子の名前が多く挙がるかは、集めた動画の種類で大きく変わります
  • 贈り物の声:日本のお土産・贈り物を扱う英語の YouTube 動画32本のコメントから無作為に600件を読んだものと、これまでに集めたコメントから言い回しで拾ったものを合わせ、78件を分類しました(2026年10月取得。読み取りと分類は AI)。もらった側の声は29件と少なく、件数は目安です
  • 購入率:観光庁の調査は、日本を出国する訪日客への聞き取りです。英語のコメントとは対象も意味も違うため、割合どうしは比べていません

参考・出典

  • 観光庁 インバウンド消費動向調査 2025年 年次報告書(2026年3月31日公表)p.18・p.19・p.22
  • MILOKU調べ:日本のお菓子についての英語の YouTube コメント(2026年10月取得)
  • MILOKU調べ:日本の贈り物・お土産についての英語の YouTube コメント(2026年10月取得)
  • MILOKU調べ:外国語版 Wikipedia の日本食の記事の閲覧数(2026年10月取得)

この記事を書いた人
川名 友貴
川名 友貴 (かわな ゆうき)
株式会社MILOKU 代表取締役/インバウンド集客コンサルタント

オリックス銀行で法人融資を3年経験したのち、D2Cアパレル事業を創業。その後浅草で人力車の車夫として現場に立ち、マーケティング責任者として人力車業界にいち早くWeb施策を導入。ロサンゼルス支店の立ち上げも担当しました。2025年に株式会社MILOKUを共同設立。

浅草で忍者体験カフェなどをグループで運営しながら、宿泊・飲食・観光施設・自治体まで、セミナー・相談を含めて300社以上のインバウンド集客を支援しています。

プロフィールを見るメディア掲載・実績

いつでもお気軽に
ご相談ください