COLUMN

お役立ち情報

奈良のインバウンドの現状2026|外国人客の8割強は日帰り

奈良のインバウンド:2025年の奈良市の外国人訪問者351.7万人(過去最多)、日帰りの割合は約84%
目次
  1. 奈良市の外国人訪問者は過去最多の351.7万人
  2. 外国人客の8割強は日帰り
  3. 奈良に泊まる外国人は、中国に次いでアメリカ・台湾・フランス
  4. 奈良の店が外国人客を迎えるためにやること
  5. やらなくていいこと
  6. よくある質問
  7. 出典

東大寺の大仏、奈良公園の鹿、ならまちの町並み。奈良は、外国人旅行者にも知られた街です。では、奈良に来る外国人はどれくらい泊まっていて、店は何をすればいいのでしょうか。

この記事では、奈良市と観光庁が公表している最新のデータで奈良のインバウンドの現状を整理し、店ができる打ち手と、やらなくていいことをまとめます。

2025年の奈良市の外国人訪問者 351.7万人(前年比118.1%、過去最多)
そのうち泊まった人 56.9万人(前年比+27.9%、過去最多)
日帰りの人 294.8万人(約84%)
泊まった外国人の国別 中国40.4%・アメリカ15.8%・台湾8.5%・フランス7.8%
この記事でわかること
  • 奈良市の外国人訪問者は過去最多の351.7万人
  • 外国人客の8割強は日帰り
  • 奈良に泊まる外国人は、中国に次いでアメリカ・台湾・フランス
  • 奈良の店が外国人客を迎えるためにやること
  • やらなくていいこと
2025年の奈良市の外国人訪問者
351.7万人
奈良市
外国人訪問者のうち日帰りの割合
約84%
奈良市
外国人の宿泊率
16.2%
奈良市

奈良市の外国人訪問者は過去最多の351.7万人

奈良市の「2025年 奈良市観光入込客数調査」(2026年7月29日発表)によると、2025年に奈良市を訪れた外国人は351.7万人で、前年の118.1%、過去最多でした。新型コロナ前の2019年(331.8万人)も上回っています(奈良市 2025年 奈良市観光入込客数調査 p.7、市長会見の発表)。

観光庁の「インバウンド消費動向調査」2025年の都道府県別集計でも、訪日客のうち奈良県を訪れた人は9.0%(370.9万人)で、都道府県7位でした(観光庁 都道府県別集計 2025年)。訪れる人の多さでは、全国でも上位の県です。

外国人客の8割強は日帰り

ただ、奈良市に泊まった外国人は56.9万人でした。前年より27.9%増えて過去最多ですが、訪問者351.7万人のうち日帰りが294.8万人で、約84%を占めます(同 p.8)。

奈良市を訪れた外国人の内訳(2025年):日帰り294.8万人、宿泊56.9万人。合計351.7万人で過去最多、宿泊率16.2%
出典:奈良市「2025年 奈良市観光入込客数調査」(2026年7月29日発表)p.8
奈良市の外国人 2024年 2025年
訪問者 297.7万人 351.7万人
宿泊 44.5万人 56.9万人
日帰り 253.2万人 294.8万人
宿泊率 14.9% 16.2%

宿泊率(訪問者のうち泊まった人の割合)は16.2%で、前年より1.3ポイント上がり、過去10年で最も高くなりました。それでも、奈良を訪れる外国人の多くは、ほかの街に泊まって日帰りで来ているのが今の姿です。

QUIZ
2025年、奈良市を訪れた外国人のうち、日帰りだった人の割合は?
A. 約4割
B. 約6割
C. 8割強
答えを見る
C. 8割強
奈良市の調査で、外国人訪問者351.7万人のうち日帰りは294.8万人(約84%)でした。

奈良に泊まる外国人は、中国に次いでアメリカ・台湾・フランス

奈良市の同じ調査で、奈良市に泊まった外国人を国別に見ると、中国が40.4%、アメリカが15.8%、台湾が8.5%、フランスが7.8%でした(同 p.9。観光庁「宿泊旅行統計調査」をもとに奈良市が作成)。

奈良市に泊まった外国人の国別シェア(2025年):中国40.4%、アメリカ15.8%、台湾8.5%、フランス7.8%、韓国6.6%
出典:奈良市「2025年 奈良市観光入込客数調査」p.9(観光庁「宿泊旅行統計調査」をもとに奈良市作成)

2019年は中国が69.5%、アメリカが6.0%でした。中国の割合が下がり、アメリカ(2019年比+185.8%)やフランス(同+54.2%)など欧米のお客様の割合が上がっています。

国 2025年の割合 2019年の割合
中国 40.4% 69.5%
アメリカ 15.8% 6.0%
台湾 8.5% 3.9%
フランス 7.8% 5.5%
韓国 6.6% 2.9%

奈良の店が外国人客を迎えるためにやること

1
英語と中国語(簡体字)で「何の店か」を書く
泊まる外国人の4割が中国、欧米も増えている
▼
2
Googleマップを英語で見たときの姿を確かめる
店名・ジャンル・営業時間・写真が、英語の画面でも伝わるか
▼
3
日帰りのお客様に見つけてもらう
外国人客の8割強が日帰り。営業時間・待ち時間・駅からの行き方を英語でも
▼
4
宿は「泊まる理由」を英語で書く
朝の奈良公園や夜のならまちなど、泊まった人だけができることを伝える
▼
5
予約前に知りたいことを書く
値段・予約の方法・支払い方法・営業時間

Googleマップを自分で整える手順は「MEO対策を自分でやる方法|外国人客にも届く10の手順と注意点」に、英語ページに書く項目は「インバウンド向けホームページ|作っても予約されない理由と書く項目」にまとめています。

やらなくていいこと

やらなくていいこと 理由
夜だけの外国人向けメニューを先に作る 外国人客の8割強は日帰り。まず日帰りで来る人に見つけてもらう
何か国語ものページを一度にそろえる まず英語と簡体字。次に繁体字
日本語の情報を外国語に置き換える 日本人の観光客も多い。外国語は置き換えるのではなく足す
ここがポイント

奈良市の外国人訪問者は2025年に351.7万人で過去最多でした。ただ、泊まったのは56.9万人で、8割強は日帰りです。
日帰りのお客様に、英語と中国語で「何の店か」と行き方・営業時間を先に見せる店が選ばれます。宿は、泊まる理由を英語で伝えるところから始めてください。

▼関連記事
京都のインバウンドの現状2026|外国人客の数・国と店の打ち手
大阪のインバウンドの現状2026|外国人客の数・国と店の打ち手
外国人宿泊者数の都道府県別ランキング【2025年】地方の伸びも

▼地域別のインバウンドの現状
京都・大阪・北海道・福岡・名古屋・沖縄・金沢・広島・箱根・東北・鹿児島・熊本・三重・神戸・仙台・宮城・函館

よくある質問

Q. 奈良のインバウンドの現状はどうなっていますか。
A. 奈良市の調査では、2025年の外国人訪問者は351.7万人で、前年の118.1%、過去最多でした。泊まった外国人も56.9万人で過去最多ですが、訪問者の約84%は日帰りです。

Q. 奈良に泊まる外国人は、どこの国の人が多いですか。
A. 2025年は中国40.4%・アメリカ15.8%・台湾8.5%・フランス7.8%・韓国6.6%の順でした。2019年(中国69.5%・アメリカ6.0%)と比べると、欧米の割合が上がっています。

Q. 奈良の外国人客は、なぜ日帰りが多いのですか。
A. 奈良市の調査は日帰りか宿泊かの数を示していますが、理由までは調べていません。数字として言えるのは、訪問者351.7万人のうち294.8万人が日帰りで、宿泊率は16.2%(過去10年で最高)だという点までです。

▼MILOKUの支援サービス
SEO・MEO対策(Googleマップの整備と口コミの運用を含む)

出典

  • 奈良市「2025年 奈良市観光入込客数調査」(2026年7月29日発表)https://www.city.nara.lg.jp/uploaded/attachment/215100.pdf 。外国人訪問者は観光地点の管理者・交通機関への調査の集計。国別の宿泊者は観光庁「宿泊旅行統計調査」(従業者数10人以上の施設)をもとに奈良市が作成
  • 奈良市 市長会見「外国人訪問者数、外国人宿泊者数が過去最多!2025年 奈良市観光入込客数調査について」(令和8年7月29日発表)https://www.city.nara.lg.jp/site/press-release/272074.html
  • 観光庁「インバウンド消費動向調査」2025年 都道府県別集計 https://www.mlit.go.jp/kankocho/content/002020056.xlsx

この記事を書いた人
川名 友貴
川名 友貴 (かわな ゆうき)
株式会社MILOKU 代表取締役/インバウンド集客コンサルタント

オリックス銀行で法人融資を3年経験したのち、D2Cアパレル事業を創業。その後浅草で人力車の車夫として現場に立ち、マーケティング責任者として人力車業界にいち早くWeb施策を導入。ロサンゼルス支店の立ち上げも担当しました。2025年に株式会社MILOKUを共同設立。

浅草で忍者体験カフェなどをグループで運営しながら、宿泊・飲食・観光施設・自治体まで、セミナー・相談を含めて300社以上のインバウンド集客を支援しています。

プロフィールを見るメディア掲載・実績

いつでもお気軽に
ご相談ください