COLUMN

お役立ち情報

金沢のインバウンドの現状2026|外国人客の数・国と店の打ち手

金沢のインバウンド:2025年の金沢市の外国人宿泊客116万人(前年比+38.2%)、欧州・北米・オセアニアの割合は52.3%
目次
  1. 金沢の外国人宿泊客は1年で4割近く増えた
  2. 金沢に泊まる外国人の半分以上は欧州・北米・オセアニアから
  3. 金沢の飲食店の英語ページを数えた
  4. 金沢の店が外国人客を迎えるためにやること
  5. やらなくていいこと
  6. よくある質問
  7. 出典・調べ方

兼六園、ひがし茶屋街、近江町市場。金沢は、外国人旅行者にも知られた街です。では、金沢に泊まる外国人はどこから来ていて、店は何をすればいいのでしょうか。

この記事では、金沢市が公表している最新のデータで金沢のインバウンドの現状を整理し、私たちMILOKUが自分で数えた金沢駅・近江町・香林坊・片町・ひがし茶屋街・兼六園周辺の飲食店の英語ページの調査から、店ができる打ち手をまとめます。

2025年の金沢市の外国人宿泊客 116万1,237人(前年比+38.2%)
欧州・北米・オセアニアからの割合 52.3%(ヨーロッパだけで32.2%)
国別の1位 台湾 17万7,227人(15.3%)
金沢の店の英語ページ 飲食店の19.4%に英語ページ(MILOKU調べ)
この記事でわかること
  • 金沢の外国人宿泊客は1年で4割近く増えた
  • 金沢に泊まる外国人の半分以上は欧州・北米・オセアニアから
  • 金沢の飲食店の英語ページを数えた
  • 金沢の店が外国人客を迎えるためにやること
  • やらなくていいこと
2025年の金沢市の外国人宿泊客
116万人
金沢市
欧州・北米・オセアニアからの割合
52.3%
金沢市
公式サイトに英語ページがある金沢の飲食店
19.4%
MILOKU調べ

金沢の外国人宿泊客は1年で4割近く増えた

金沢市の「金沢市観光調査結果報告書 令和7年(2025年)」によると、2025年に金沢市内の宿泊施設に泊まった外国人は116万1,237人で、前年(84万416人)より32万821人、38.2%増えました。2019年の61万3,076人と比べると、約1.9倍です(金沢市 観光調査結果報告書 令和7年 p.107)。

金沢市の外国人宿泊客:2019年61万人、2023年57万人、2024年84万人、2025年116万人
出典:金沢市「金沢市観光調査結果報告書 令和7年(2025年)」p.107

一方、日本人の宿泊客は316万6,920人で、前年より6.7%減りました。宿泊客全体のうち外国人の割合は26.8%で、金沢に泊まる人の4人に1人以上が外国人です。

金沢市の宿泊客 2024年 2025年
外国人 84万416人 116万1,237人
日本人 339万5,998人 316万6,920人

金沢に泊まる外国人の半分以上は欧州・北米・オセアニアから

金沢市の同じ報告書で外国人宿泊客の発地を見ると、ヨーロッパが32.2%、北米が13.5%、オセアニアが6.6%で、合わせて52.3%でした。アジアは38.4%です(同 p.111)。

金沢市の外国人宿泊客の発地(2025年):アジア38.4%、ヨーロッパ32.2%、北米13.5%、オセアニア6.6%、その他・不明9.3%
出典:金沢市「金沢市観光調査結果報告書 令和7年(2025年)」p.111。ヨーロッパはロシア・旧ソ連を含む

これまでに調べた北海道・福岡・沖縄では、外国人客の8割以上がアジアからでした。金沢は、欧米・オーストラリアのお客様が半分を超える、ほかの都市と違う構成です。ヨーロッパの割合は2023年26.8%、2024年28.5%、2025年32.2%と、年々上がっています。

国別では、台湾17万7,227人(15.3%)が1位で、アメリカ12万9,877人(11.2%)、中国本土12万3,348人(10.6%)、オーストラリア6万8,524人(5.9%)、イタリア6万8,459人(5.9%)が続きます。

国 2025年 割合
台湾 17万7,227人 15.3%
アメリカ 12万9,877人 11.2%
中国本土 12万3,348人 10.6%
オーストラリア 6万8,524人 5.9%
イタリア 6万8,459人 5.9%
QUIZ
2025年、金沢市に泊まった外国人のうち、欧州・北米・オセアニアから来た人の割合は?
A. 約2割
B. 約3割
C. 5割以上
答えを見る
C. 5割以上
金沢市の報告書で、ヨーロッパ32.2%・北米13.5%・オセアニア6.6%を合わせると52.3%でした。

金沢の飲食店の英語ページを数えた

欧米・オーストラリアのお客様に向けては、まず英語の情報が要ります。では、金沢の店はどれくらい英語で情報を出しているのでしょうか。私たちは、東京・京都・大阪・名古屋で行った調査と同じ方法で、金沢の主な5エリアを調べました。

OpenStreetMap(© OpenStreetMap contributors)に公式サイトの URL が登録されている、金沢の5エリア(金沢駅/近江町・武蔵/香林坊・片町/ひがし茶屋街/兼六園・21世紀美術館)の飲食店を対象に、公式サイトを自動で開き、英語のページがあるかを判定しました(2026年11月12日。結果を代表が確認)。

飲食店の公式サイトに英語ページがある割合:京都5エリア40.7%、大阪5エリア29.6%、名古屋5エリア24.0%、東京5エリア23.1%、金沢5エリア19.4%
出典:MILOKU調べ。OpenStreetMap(© OpenStreetMap contributors)に公式サイトの URL が登録された飲食店の公式サイトを自動で判定(2026年10〜11月。結果を代表が確認)。金沢は108店

金沢の飲食店で英語ページがあったのは108店中21店(19.4%)で、東京の5エリア(23.1%)と同じくらいか、やや低い水準でした。調べた店の数が大きくないので、幅をもって見てください。

目を引くのは、お客様の構成との差です。泊まる外国人の半分以上が欧米・オーストラリアから来る街で、英語のページを持つ飲食店は5店に1店ほどでした。英語で調べたお客様が公式サイトを開いても、英語の情報が見つからない店が多いのが今の金沢です。

金沢の店が外国人客を迎えるためにやること

1
英語の情報を最初にそろえる
泊まる外国人の半分以上が欧米・オーストラリアから。英語が最優先
▼
2
Googleマップを英語で見たときの姿を確かめる
店名・ジャンル・営業時間・写真が、英語の画面でも伝わるか
▼
3
英語で「何の店か」を一言で書く
加賀料理・おでん・海鮮など、名前だけでは伝わらない料理ほど説明が要る
▼
4
予約前に知りたいことを書く
値段・予約の方法・支払い方法・営業時間・食事制限への対応
▼
5
繁体字・簡体字を足す
国別の1位は台湾、3位は中国本土。英語の次に

Googleマップを自分で整える手順は「MEO対策を自分でやる方法|外国人客にも届く10の手順と注意点」に、英語ページに書く項目は「インバウンド向けホームページ|作っても予約されない理由と書く項目」にまとめています。

やらなくていいこと

やらなくていいこと 理由
アジア向けの言語から始める 金沢は欧米・オーストラリアのお客様が半分以上。まず英語
何か国語ものページを一度にそろえる まず英語。次に繁体字・簡体字
日本語の情報を外国語に置き換える 宿泊客の7割以上は日本人。外国語は置き換えるのではなく足す
ここがポイント

金沢の外国人宿泊客は2025年に116万1,237人で、前年より38.2%増えました。半分以上が欧州・北米・オセアニアのお客様です。
ただ、金沢の飲食店で英語ページがあったのは調べた108店中21店。英語で、何の店かと予約前に知りたいことを先に見せる店が選ばれます。

▼関連記事
京都のインバウンドの現状2026|外国人客の数・国と店の打ち手
大阪のインバウンドの現状2026|外国人客の数・国と店の打ち手
名古屋のインバウンドは少ない?2026年の外国人客の数と打ち手
外国人宿泊者数の都道府県別ランキング【2025年】地方の伸びも
飲食店の英語ページは4店に1店|東京5エリアの公式サイトを調査

▼地域別のインバウンドの現状
京都・大阪・北海道・福岡・名古屋・沖縄・広島・奈良・箱根・東北・鹿児島・熊本・三重・神戸・仙台・宮城・函館

よくある質問

Q. 金沢のインバウンドの現状はどうなっていますか。
A. 金沢市の報告書では、2025年に金沢市内に泊まった外国人は116万1,237人で、前年より38.2%増えました。2019年の約1.9倍で、宿泊客全体の26.8%を外国人が占めています。

Q. 金沢に来る外国人は、どこの国の人が多いですか。
A. 2025年の外国人宿泊客は、ヨーロッパ32.2%・北米13.5%・オセアニア6.6%で、合わせて52.3%でした。国別では台湾(15.3%)、アメリカ(11.2%)、中国本土(10.6%)、オーストラリア(5.9%)、イタリア(5.9%)の順です。

Q. 金沢の店は、外国人向けに英語ページを持っていますか。
A. 私たちが金沢の5エリアを調べたところ、公式サイトの URL が地図に登録された飲食店のうち英語ページがあったのは108店中21店(19.4%)で、東京の5エリア(23.1%)と同じくらいか、やや低い水準でした。

▼MILOKUの支援サービス
SEO・MEO対策(Googleマップの整備と口コミの運用を含む)

出典・調べ方

  • 金沢市「金沢市観光調査結果報告書 令和7年(2025年)」https://www4.city.kanazawa.lg.jp/soshikikarasagasu/kankoseisakuka/gyomuannai/1/2/30429.html 。宿泊客数は市内全宿泊施設への宿泊動向調査。発地の「ヨーロッパ」はロシア・旧ソ連を含む
  • 金沢の英語ページの調査:OpenStreetMap(© OpenStreetMap contributors)に公式サイトの URL が登録された金沢5エリア(金沢駅/近江町・武蔵/香林坊・片町/ひがし茶屋街/兼六園・21世紀美術館。駅や繁華街・観光地を中心にした矩形)の飲食店507店から、取得できた公式サイトの英語ページの有無を、2026年11月12日に自動で判定しました(結果を代表が確認)。近江町市場の15店は、どれも市場の公式サイト1つを登録していたため除き、108店で数えています(含めると123店中21店)。判定は自動のため多めに数える誤りがあります。施設名は出していません
  • OpenStreetMap(© OpenStreetMap contributors) https://www.openstreetmap.org/copyright

この記事を書いた人
川名 友貴
川名 友貴 (かわな ゆうき)
株式会社MILOKU 代表取締役/インバウンド集客コンサルタント

オリックス銀行で法人融資を3年経験したのち、D2Cアパレル事業を創業。その後浅草で人力車の車夫として現場に立ち、マーケティング責任者として人力車業界にいち早くWeb施策を導入。ロサンゼルス支店の立ち上げも担当しました。2025年に株式会社MILOKUを共同設立。

浅草で忍者体験カフェなどをグループで運営しながら、宿泊・飲食・観光施設・自治体まで、セミナー・相談を含めて300社以上のインバウンド集客を支援しています。

プロフィールを見るメディア掲載・実績

いつでもお気軽に
ご相談ください